<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://ml.sayahna.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%82_1997_07_04</id>
	<title>സാഹിത്യവാരഫലം 1997 07 04 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://ml.sayahna.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%82_1997_07_04"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ml.sayahna.org/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%82_1997_07_04&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-23T15:19:57Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.31.5</generator>
	<entry>
		<id>http://ml.sayahna.org/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%82_1997_07_04&amp;diff=15922&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rahul.ts.brahma: /* പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ml.sayahna.org/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%82_1997_07_04&amp;diff=15922&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-06-29T12:51:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 12:51, 29 June 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l121&quot; &gt;Line 121:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 121:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;കവി ചെറുപ്പകാലത്തു കാവ്യരചന ആരംഭിക്കുമ്പോൾ അയാളിൽ ബീജരൂപത്തിൽ ഉണ്ടാകാനിടയുള്ള വികാരവിചാരങ്ങളെ ക്രമേണ വികസിപ്പിച്ചെടുക്കുന്നു. പ്രായമാകുമ്പോൾ അവയ്ക്ക് ബൃഹദാരകം നൽകുന്നതിനെയാണു ആ കവിയുടെ വളർച്ചയെന്നു പറയുന്നതെന്നും ആ രീതിയിലൊരു&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;കവി ചെറുപ്പകാലത്തു കാവ്യരചന ആരംഭിക്കുമ്പോൾ അയാളിൽ ബീജരൂപത്തിൽ ഉണ്ടാകാനിടയുള്ള വികാരവിചാരങ്ങളെ ക്രമേണ വികസിപ്പിച്ചെടുക്കുന്നു. പ്രായമാകുമ്പോൾ അവയ്ക്ക് ബൃഹദാരകം നൽകുന്നതിനെയാണു ആ കവിയുടെ വളർച്ചയെന്നു പറയുന്നതെന്നും ആ രീതിയിലൊരു വളര്‍ച്ച പി. കുഞ്ഞിരാമന്‍നായര്‍ക്കില്ലെന്നും ഞാന്‍ തൃശ്ശൂരെ എക്സ്പ്രസ് ദിനപത്രത്തില്‍ വാരാന്ത്യപ്പതിപ്പില്‍ എഴുതിയിരുന്നു. ജോസഫ് മുണ്ടശ്ശേരി അതുവായിച്ചിട്ട് &amp;amp;ldquo;നിങ്ങള്‍ പറയുന്നതു ശരിയാണ്&amp;amp;rdquo; എന്നു ചിരിച്ചുകൊണ്ടു പറഞ്ഞു. ലേഖനം പരസ്യപ്പെടുത്തി ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞപ്പോള്‍ എനിക്കു കുഞ്ഞിരാമന്‍നായരുടെ കത്തു കിട്ടി. വികലമായ കൈയക്ഷരത്തിലുള്ള ആ എഴുത്തു വായിച്ചു മനസ്സിലാക്കാന്‍ ഞാന്‍ നന്നേ പാടുപെട്ടു. രണ്ടു വാക്യങ്ങള്‍ മാത്രം പിടികിട്ടി. &amp;amp;ldquo;എന്‍റെ ഷഷ്ടിപൂര്‍ത്തി വേളയില്‍ അനുജന്‍ എറിഞ്ഞ കല്ലുകൊണ്ട് &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;എന്റെ നെറ്റി &lt;/ins&gt;പൊട്ടി. ചോര ഇപ്പോഴും ഒലിക്കുന്നു.&amp;amp;rdquo;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;വളര്‍ച്ച പി. കുഞ്ഞിരാമന്‍നായര്‍ക്കില്ലെന്നും ഞാന്‍ തൃശ്ശൂരെ എക്സ്പ്രസ് ദിനപത്രത്തില്‍ വാരാന്ത്യപ്പതിപ്പില്‍ എഴുതിയിരുന്നു. ജോസഫ് മുണ്ടശ്ശേരി അതുവായിച്ചിട്ട് &amp;amp;ldquo;നിങ്ങള്‍ പറയുന്നതു ശരിയാണ്&amp;amp;rdquo; എന്നു ചിരിച്ചുകൊണ്ടു പറഞ്ഞു. ലേഖനം പരസ്യപ്പെടുത്തി ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞപ്പോള്‍ എനിക്കു കുഞ്ഞിരാമന്‍നായരുടെ കത്തു കിട്ടി. വികലമായ കൈയക്ഷരത്തിലുള്ള ആ എഴുത്തു വായിച്ചു മനസ്സിലാക്കാന്‍ ഞാന്‍ നന്നേ പാടുപെട്ടു. രണ്ടു വാക്യങ്ങള്‍ മാത്രം പിടികിട്ടി. &amp;amp;ldquo;എന്‍റെ ഷഷ്ടിപൂര്‍ത്തി വേളയില്‍ അനുജന്‍ എറിഞ്ഞ കല്ലുകൊണ്ട് &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;എന്‍റെ നെററി &lt;/del&gt;പൊട്ടി. ചോര ഇപ്പോഴും ഒലിക്കുന്നു.&amp;amp;rdquo;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Quote box&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Quote box&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l132&quot; &gt;Line 132:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 130:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; |bgcolor = #FFFFF0&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; |bgcolor = #FFFFF0&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; |quoted = true&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; |quoted = true&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; |quote = കുഞ്ഞിരാമന്‍ നായര്‍ അസുലഭ സിദ്ധികളുളള കവിയാണ്. &amp;amp;lsquo;വരുമോ കുങ്കുമംതൊട്ട സാന്ധ്യശോഭകണക്കവള്‍&amp;amp;rsquo; എന്ന വരി ജന്മനാ കവിയായ ഒരാളില്‍ നിന്നേ ഉണ്ടാകൂ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; |quote = കുഞ്ഞിരാമന്‍ നായര്‍ അസുലഭ സിദ്ധികളുളള കവിയാണ്. &amp;amp;lsquo;വരുമോ കുങ്കുമംതൊട്ട സാന്ധ്യശോഭകണക്കവള്‍&amp;amp;rsquo; എന്ന വരി ജന്മനാ കവിയായ ഒരാളില്‍ നിന്നേ ഉണ്ടാകൂ}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;കുഞ്ഞിരാമന്‍നായര്‍ സംസ്കാര സമ്പന്നമായ രീതിയിലേ എനിക്കെഴുതിയിട്ടുളളു. സംസാരിച്ചിട്ടുള്ളു. സ്നേഹപൂര്‍വ്വം അദ്ദേഹമെന്നെ &amp;amp;lsquo;ആശാനെ&amp;amp;rsquo; എന്നു വിളിക്കുമായിരുന്നു. &amp;amp;ldquo;അങ്ങാര്? ഞാനാര്? എന്നെ ആശാന്‍ എന്ന് അങ്ങ് വിളിക്കരുത്&amp;amp;rdquo; എന്നു ഞാന്‍ ഒരുദിവസം അദ്ദേഹത്തോടു പറഞ്ഞപ്പോള്‍ &amp;amp;ldquo;അല്ലല്ല, നിങ്ങള്‍ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;എന്‍റെ &lt;/del&gt;ആശാന്‍ തന്നെയാണ്&amp;amp;rdquo; എന്നു സൗജന്യ മാധുര്യത്തോടുകൂടി അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;എന്‍റെ &lt;/del&gt;അറിവില്‍ രണ്ടു തവണ മാത്രമേ അദ്ദേഹം കോപാധീനനായി കണ്ടിട്ടുള്ളു. ഒരിക്കല്‍ ഒരു കവി അദ്ദേഹത്തെ ആക്ഷേപിച്ചപ്പോള്‍ &amp;amp;ldquo;അവന്‍ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;എന്‍റെ &lt;/del&gt;മകനാണ്. അതുകൊണ്ട് അവന്‍ അങ്ങനെ പറയും&amp;amp;rdquo; എന്ന് എന്നോടു പറഞ്ഞു. ആ ഉപാലംഭത്തിലും കുഞ്ഞിരാമന്‍ നായരുടെ സംസ്കാരത്തികവു കാണാം. മകനു ജന്മമരുളിയ സ്ത്രീയുടെ ചാരിത്ര ദോഷത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചതേയില്ല. (കുഞ്ഞിരാമന്‍നായരെ ആക്ഷേപിച്ച കവി യഥാര്‍ത്ഥത്തില്‍ വേറൊരാളുടെ മകനാണ്. ദേഷ്യം കൊണ്ട് അദ്ദേഹം അങ്ങനെ പറഞ്ഞുവെന്നു മാത്രം ധരിച്ചാല്‍ മതി.) മറ്റൊരിക്കല്‍ ഒരു സാഹിത്യകാരന്‍ അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് എന്തോ പറഞ്ഞപ്പോള്‍ ആ സാഹിത്യകാരന്‍ പനിനീര്‍പ്പുക്കള്‍ വിരിഞ്ഞു നില്‍ക്കുന്ന ഉദ്യാനത്തില്‍ കയറി എല്ലാം ഇളക്കി മറിക്കുന്ന പന്നിയാണെന്ന് എഴുതി. &amp;amp;ldquo;മാസ്റ്ററെപ്പോലെ സമുന്നതനായ ഒരാള്‍ വേറൊരാളെ പന്നിയെന്നു വിളിച്ചത് ശരിയായില്ല&amp;amp;rdquo; എന്നു ഞാന്‍ അദ്ദേഹത്തോടു പറഞ്ഞു. കുഞ്ഞിരാമന്‍നായര്‍ കോപം കൊണ്ടു ചുവന്ന കണ്ണുകളോടെ എന്നെ നോക്കിയതല്ലാതെ വേറൊന്നും പറഞ്ഞില്ല.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;കുഞ്ഞിരാമന്‍നായര്‍ സംസ്കാര സമ്പന്നമായ രീതിയിലേ എനിക്കെഴുതിയിട്ടുളളു. സംസാരിച്ചിട്ടുള്ളു. സ്നേഹപൂര്‍വ്വം അദ്ദേഹമെന്നെ &amp;amp;lsquo;ആശാനെ&amp;amp;rsquo; എന്നു വിളിക്കുമായിരുന്നു. &amp;amp;ldquo;അങ്ങാര്? ഞാനാര്? എന്നെ ആശാന്‍ എന്ന് അങ്ങ് വിളിക്കരുത്&amp;amp;rdquo; എന്നു ഞാന്‍ ഒരുദിവസം അദ്ദേഹത്തോടു പറഞ്ഞപ്പോള്‍ &amp;amp;ldquo;അല്ലല്ല, നിങ്ങള്‍ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;എന്റെ &lt;/ins&gt;ആശാന്‍ തന്നെയാണ്&amp;amp;rdquo; എന്നു സൗജന്യ മാധുര്യത്തോടുകൂടി അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;എന്റെ &lt;/ins&gt;അറിവില്‍ രണ്ടു തവണ മാത്രമേ അദ്ദേഹം കോപാധീനനായി കണ്ടിട്ടുള്ളു. ഒരിക്കല്‍ ഒരു കവി അദ്ദേഹത്തെ ആക്ഷേപിച്ചപ്പോള്‍ &amp;amp;ldquo;അവന്‍ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;എന്റെ &lt;/ins&gt;മകനാണ്. അതുകൊണ്ട് അവന്‍ അങ്ങനെ പറയും&amp;amp;rdquo; എന്ന് എന്നോടു പറഞ്ഞു. ആ ഉപാലംഭത്തിലും കുഞ്ഞിരാമന്‍ നായരുടെ സംസ്കാരത്തികവു കാണാം. മകനു ജന്മമരുളിയ സ്ത്രീയുടെ ചാരിത്ര ദോഷത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചതേയില്ല. (കുഞ്ഞിരാമന്‍നായരെ ആക്ഷേപിച്ച കവി യഥാര്‍ത്ഥത്തില്‍ വേറൊരാളുടെ മകനാണ്. ദേഷ്യം കൊണ്ട് അദ്ദേഹം അങ്ങനെ പറഞ്ഞുവെന്നു മാത്രം ധരിച്ചാല്‍ മതി.) മറ്റൊരിക്കല്‍ ഒരു സാഹിത്യകാരന്‍ അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് എന്തോ പറഞ്ഞപ്പോള്‍ ആ സാഹിത്യകാരന്‍ പനിനീര്‍പ്പുക്കള്‍ വിരിഞ്ഞു നില്‍ക്കുന്ന ഉദ്യാനത്തില്‍ കയറി എല്ലാം ഇളക്കി മറിക്കുന്ന പന്നിയാണെന്ന് എഴുതി. &amp;amp;ldquo;മാസ്റ്ററെപ്പോലെ സമുന്നതനായ ഒരാള്‍ വേറൊരാളെ പന്നിയെന്നു വിളിച്ചത് ശരിയായില്ല&amp;amp;rdquo; എന്നു ഞാന്‍ അദ്ദേഹത്തോടു പറഞ്ഞു. കുഞ്ഞിരാമന്‍നായര്‍ കോപം കൊണ്ടു ചുവന്ന കണ്ണുകളോടെ എന്നെ നോക്കിയതല്ലാതെ വേറൊന്നും പറഞ്ഞില്ല.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;കുഞ്ഞിരാമന്‍ നായര്‍ അസുലഭ സിദ്ധികളുളള കവിയാണ്. &amp;amp;lsquo;വരുമോ കുങ്കുമംതൊട്ട സാന്ധ്യശോഭകണക്കവള്‍&amp;amp;rsquo; എന്ന വരി ജന്മനാ കവിയായ ഒരാളില്‍ നിന്നേ ഉണ്ടാകൂ. പക്ഷേ അദ്ദേഹം തുടങ്ങിയിടത്തുതന്നെ അവസാനകാലത്തും നിന്നു. വളര്‍ച്ചയില്ലാത്ത കവി എന്നു എഴുതിക്കൊള്ളട്ടെ ഞാന്‍.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;കുഞ്ഞിരാമന്‍ നായര്‍ അസുലഭ സിദ്ധികളുളള കവിയാണ്. &amp;amp;lsquo;വരുമോ കുങ്കുമംതൊട്ട സാന്ധ്യശോഭകണക്കവള്‍&amp;amp;rsquo; എന്ന വരി ജന്മനാ കവിയായ ഒരാളില്‍ നിന്നേ ഉണ്ടാകൂ. പക്ഷേ അദ്ദേഹം തുടങ്ങിയിടത്തുതന്നെ അവസാനകാലത്തും നിന്നു. വളര്‍ച്ചയില്ലാത്ത കവി എന്നു എഴുതിക്കൊള്ളട്ടെ ഞാന്‍.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Rahul.ts.brahma</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>http://ml.sayahna.org/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%82_1997_07_04&amp;diff=15921&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rahul.ts.brahma: /* പരിചിതത്വം മാറുന്നു */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ml.sayahna.org/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%82_1997_07_04&amp;diff=15921&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-06-29T12:46:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;പരിചിതത്വം മാറുന്നു&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 12:46, 29 June 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l105&quot; &gt;Line 105:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 105:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ഈ സത്യം മുന്നിലുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ ദേശാഭിമാനി വാരികയിൽ &amp;amp;lsquo;വനജ ഗിരിജ&amp;amp;rsquo; എന്ന ചെറുകഥയെഴുതിയ ശ്രീ. ജി. പ്രകാശിന് &amp;amp;lsquo;ദോഷൈകദൃക്കായ വിമർശകനാവട്ടെ വിരസമായ കഥ , വികലമായ ഭാവന എന്നൊക്കെയാവും&amp;amp;hellip;&amp;amp;rsquo; എന്നു പറയേണ്ടതായി വരുമായിരുന്നില്ല. എന്നെ ലക്ഷ്യമാക്കിയാണ് പ്രകാശ് അങ്ങനെ പറഞ്ഞതെന്ന് എനിക്കു വിചാരമില്ല. എങ്കിലും ഇതുപോലെയൊരു കോളം പ്രകാശിനു എഴുതേണ്ടിവന്നാൽ എന്നെക്കാൾ വലിയ ദോഷൈകദൃക്കായി അദ്ദേഹം പ്രത്യക്ഷനാകും. കാരണം ഓരോ വാരികയിലും വരുന്ന കഥകളും കവിതകളും &amp;amp;lsquo;ട്രാഷാ&amp;amp;rsquo;ണു എന്നതുതന്നെ. സത്യം കയ്ക്കും. കല്ലേറുപിടിക്കും.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ഈ സത്യം മുന്നിലുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ ദേശാഭിമാനി വാരികയിൽ &amp;amp;lsquo;വനജ ഗിരിജ&amp;amp;rsquo; എന്ന ചെറുകഥയെഴുതിയ ശ്രീ. ജി. പ്രകാശിന് &amp;amp;lsquo;ദോഷൈകദൃക്കായ വിമർശകനാവട്ടെ വിരസമായ കഥ , വികലമായ ഭാവന എന്നൊക്കെയാവും&amp;amp;hellip;&amp;amp;rsquo; എന്നു പറയേണ്ടതായി വരുമായിരുന്നില്ല. എന്നെ ലക്ഷ്യമാക്കിയാണ് പ്രകാശ് അങ്ങനെ പറഞ്ഞതെന്ന് എനിക്കു വിചാരമില്ല. എങ്കിലും ഇതുപോലെയൊരു കോളം പ്രകാശിനു എഴുതേണ്ടിവന്നാൽ എന്നെക്കാൾ വലിയ ദോഷൈകദൃക്കായി അദ്ദേഹം പ്രത്യക്ഷനാകും. കാരണം ഓരോ വാരികയിലും വരുന്ന കഥകളും കവിതകളും &amp;amp;lsquo;ട്രാഷാ&amp;amp;rsquo;ണു എന്നതുതന്നെ. സത്യം കയ്ക്കും. കല്ലേറുപിടിക്കും.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;സഹൃദയത്വമുള്ള പ്രകാശ് പരിചിതത്വമുള്ള വിഷയത്തെ അല്പം നൂതനമായി പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നു. &amp;amp;lsquo;വനജ ഗിരിജ&amp;amp;rsquo; എന്ന ചെറുകഥയിൽ. ഗിരിജ ചേച്ചി. വനജ അവളുടെ അനുജത്തി. വനജയെ കാമുകൻ ഗർഭിണിയാക്കിയിട്ടു ഗർഭച്ഛിദ്രത്തിനു പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. അവൾ നേരെ ചേച്ചിയുടെ വീട്ടിലേക്കു വരുന്നു. ചേച്ചിയുടെ ഭർത്താവ് വലിയ ഉദ്യോഗസ്ഥനാണെങ്കിലും അത്രകണ്ടു ആദരണീയമല്ല അവരുടെ ദാമ്പത്യജീവിതം. ഈ രണ്ടു സഹോദരിമാരിൽ ആരുടെ ജീവിതമാണു കൂടുതൽ ശോചനീയമെന്നു ചോദിച്ചുകൊണ്ട് കഥാകാരൻ രചന അവസാനിപ്പിക്കുന്നു. പ്രതിപാദ്യവിഷയത്തിന്റെ സർവ്വസാധാരണത്വം പ്രകടമാണല്ലോ.പക്ഷേ അതിനെ അല്പം defamiliarize ചെയ്ത് -പരിചിതത്വം മാറ്റി -കഥാകാരൻ പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഖ്യാനത്തിന് ഊർജ്ജം കുറവല്ല.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;സഹൃദയത്വമുള്ള പ്രകാശ് പരിചിതത്വമുള്ള വിഷയത്തെ അല്പം നൂതനമായി പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നു. &amp;amp;lsquo;വനജ ഗിരിജ&amp;amp;rsquo; എന്ന ചെറുകഥയിൽ. ഗിരിജ ചേച്ചി. വനജ അവളുടെ അനുജത്തി. വനജയെ കാമുകൻ ഗർഭിണിയാക്കിയിട്ടു ഗർഭച്ഛിദ്രത്തിനു പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. അവൾ നേരെ ചേച്ചിയുടെ വീട്ടിലേക്കു വരുന്നു. ചേച്ചിയുടെ ഭർത്താവ് വലിയ ഉദ്യോഗസ്ഥനാണെങ്കിലും അത്രകണ്ടു ആദരണീയമല്ല അവരുടെ ദാമ്പത്യജീവിതം. ഈ രണ്ടു സഹോദരിമാരിൽ ആരുടെ ജീവിതമാണു കൂടുതൽ ശോചനീയമെന്നു ചോദിച്ചുകൊണ്ട് കഥാകാരൻ രചന അവസാനിപ്പിക്കുന്നു. പ്രതിപാദ്യവിഷയത്തിന്റെ സർവ്വസാധാരണത്വം പ്രകടമാണല്ലോ. പക്ഷേ അതിനെ അല്പം defamiliarize ചെയ്ത് -പരിചിതത്വം മാറ്റി -കഥാകാരൻ പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഖ്യാനത്തിന് ഊർജ്ജം കുറവല്ല.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;സർവ്വസാധാരണത്വത്തിൽ അല്പം അസാധാരണത്വം വരുത്തുന്നതിനു ഉദാഹരണമായി ഹാരി മാത്യൂസ് എന്ന കവിയുടെ Historie (ഫ്രഞ്ച് പദം, story എന്നർത്ഥം) എന്ന കവിതയുടെ സംഗ്രഹം നൽകാം. റ്റിനയും സെത്തും മിലിറ്ററിസത്തിന്റെ ജനക്കൂട്ടത്തിനിടയിൽ വച്ചാണു തമ്മിൽ കണ്ടത്. മാർക്സിസം-ലെനിനിസത്തിലൂടെ അവർ മദ്യപാനം നടത്തി. അതിനുശേഷം അവർ മാവോയിസത്തിനു പേരുകേട്ട ഒരു ഭക്ഷണശാലയിൽ ഡിന്നറിനു പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു. രണ്ടുപേരും സെക്സിസത്തിന്റെ അർദ്ധാന്ധകാരമാർന്ന പാതകളിലൂടെ സഞ്ചരിച്ചു.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;സർവ്വസാധാരണത്വത്തിൽ അല്പം അസാധാരണത്വം വരുത്തുന്നതിനു ഉദാഹരണമായി ഹാരി മാത്യൂസ് എന്ന കവിയുടെ Historie (ഫ്രഞ്ച് പദം, story എന്നർത്ഥം) എന്ന കവിതയുടെ സംഗ്രഹം നൽകാം. റ്റിനയും സെത്തും മിലിറ്ററിസത്തിന്റെ ജനക്കൂട്ടത്തിനിടയിൽ വച്ചാണു തമ്മിൽ കണ്ടത്. മാർക്സിസം-ലെനിനിസത്തിലൂടെ അവർ മദ്യപാനം നടത്തി. അതിനുശേഷം അവർ മാവോയിസത്തിനു പേരുകേട്ട ഒരു ഭക്ഷണശാലയിൽ ഡിന്നറിനു പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു. രണ്ടുപേരും സെക്സിസത്തിന്റെ അർദ്ധാന്ധകാരമാർന്ന പാതകളിലൂടെ സഞ്ചരിച്ചു.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Rahul.ts.brahma</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>http://ml.sayahna.org/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%82_1997_07_04&amp;diff=14396&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vijayan: Created page with &quot;​{{MKN/SV}} Category:മലയാളം Category:എം കൃഷ്ണന്‍ നായര്‍ Category:സാഹിത്യവാരഫലം Category:1...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ml.sayahna.org/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%82_1997_07_04&amp;diff=14396&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-14T12:48:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;​{{MKN/SV}} &lt;a href=&quot;/index.php/Category:%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&quot; title=&quot;Category:മലയാളം&quot;&gt;Category:മലയാളം&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php/Category:%E0%B4%8E%E0%B4%82_%E0%B4%95%E0%B5%83%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%A3%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E2%80%8D_%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D&quot; title=&quot;Category:എം കൃഷ്ണന്‍ നായര്‍&quot;&gt;Category:എം കൃഷ്ണന്‍ നായര്‍&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php/Category:%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%82&quot; title=&quot;Category:സാഹിത്യവാരഫലം&quot;&gt;Category:സാഹിത്യവാരഫലം&lt;/a&gt; Category:1...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://ml.sayahna.org/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%82_1997_07_04&amp;amp;diff=14396&quot;&gt;Show changes&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Vijayan</name></author>
		
	</entry>
</feed>