സാഹിത്യവാരഫലം 1997 12 26 - Revision history

Cvr: /* നാനാവിഷയകം */

2014-10-12T03:26:00Z

‎നാനാവിഷയകം

Show changes

Cvr: /* നാനാവിഷയകം */

2014-10-12T02:41:18Z

‎നാനാവിഷയകം

Cvr: /* നാനാവിഷയകം */

2014-10-09T03:22:06Z

‎നാനാവിഷയകം

Show changes

Vijayan at 11:02, 4 October 2014

2014-10-04T11:02:18Z

Vijayan: Created page with "{{MKN/SV}} Category:മലയാളം Category:എം കൃഷ്ണന്‍ നായര്‍ Category:സാഹിത്യവാരഫലം Category:1997..."

2014-10-04T11:00:37Z

Created page with "{{MKN/SV}} Category:മലയാളം Category:എം കൃഷ്ണന്‍ നായര്‍ Category:സാഹിത്യവാരഫലം Category:1997..."

Show changes

@@ Line 68: / Line 68: @@
 | ഡിസംബർ ഒൻപതാം തീയതി അന്തരിച്ച വലിയ സാഹിത്യകാരനായ ശിവരാമകാരന്തിനെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. കുറച്ചുനേരം സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഡൽഹി എയർപോർട്ടിലെ ബഞ്ചിൽ അദ്ദേഹം ഒറ്റയ്ക്കിരിക്കുകയായിരുന്നു. ഞാൻ അടുത്തുചെന്ന് എന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തി. ആ മഹാവ്യക്തിയുടെ അടുത്തിരിക്കാൻ എനിക്കു ധൈര്യമുണ്ടായില്ല. പക്ഷേ പുഞ്ചിരി പൊഴിച്ചുകൊണ്ട്  അദ്ദേഹം ബഞ്ചിൽ കൈ കൊണ്ടു തട്ടി &lsquo;ഇവിടിരിക്കു&rsquo; എന്ന് ഇംഗ്ലീഷിൽ പറഞ്ഞു. ഞാൻ ഇരുന്നു. കുറച്ചുനേരം സാഹിത്യത്തെക്കുറിച്ചു സംസാരിച്ചു. യാത്ര പറഞ്ഞ് ഞാൻ വിമാനത്തിൽ കയറാൻ പോകുകയും ചെയ്തു. ദൂരെച്ചെന്നു തിരിഞ്ഞു നോക്കി. അദ്ദേഹം അനങ്ങാതിരിക്കുകയാണ്. മഹാപുരുഷനാണ് ശിവരാമകാരന്ത് എന്ന് എനിക്കു തോന്നി.
-| യാസുനാരി കാവാബാത്താ (1899&ndash;1972, നോബൽ സമ്മാനം 1970). യൂക്കിയോ മീഷീമ  (Yukio Mishima, 1925&nash;1970. ആത്മഹത്യ ചെയ്തു), ജൂനീചീറോ താനീസാക്കീ (Junichiro Tanizaki, 1886&ndash;1965), കെൻസാബൂറാ ഓവേ (Kenzaburo Oe ജനനം 1935. നോബൽ സമ്മാനം 1994) ഈ ജാപ്പനീസ് നോവലിസ്റ്റുകൾക്കു ശേഷം രാഷ്ട്രാന്തരീയ പ്രശക്തി നേടിയ നോവലിസ്റ്റാണ് ഹാറൂക്കി മൂറാകാമീ (Haruki Murakami ജനനം 1949) അദ്ദേഹത്തിന്റെ Hard-Boiled Wonderland എന്ന താനീസാക്കീസ്സമ്മാനം നോവൽ ഞാൻ വായിച്ചിട്ടുണ്ട്. മാനസിക പ്രക്രിയകളെ സറീയലിസത്തോടെ ആവിഷ്കരിക്കുന്ന ആ നോവലിന് സവിശേഷതയുണ്ട്. രചനാരീതി കാണിക്കാൻ ഒന്നുരണ്ടു വാക്യങ്ങൾ എടുത്തെഴുതാം.
+| യാസുനാരി കാവാബാത്താ (1899&ndash;1972, നോബൽ സമ്മാനം 1970). യൂക്കിയോ മീഷീമ  (Yukio Mishima, 1925&nash;1970. ആത്മഹത്യ ചെയ്തു), ജൂനീചീറോ താനീസാക്കീ (Junichiro Tanizaki, 1886&ndash;1965), കെൻസാബൂറാ ഓവേ (Kenzaburo Oe ജനനം 1935. നോബൽ സമ്മാനം 1994) ഈ ജാപ്പനീസ് നോവലിസ്റ്റുകൾക്കു ശേഷം രാഷ്ട്രാന്തരീയ പ്രശക്തി നേടിയ നോവലിസ്റ്റാണ് ഹാറൂക്കി മൂറാകാമീ (Haruki Murakami ജനനം 1949) അദ്ദേഹത്തിന്റെ Hard-Boiled Wonderland എന്ന താനീസാക്കീസ്സമ്മാനം നോവൽ ഞാൻ വായിച്ചിട്ടുണ്ട്. മാനസിക പ്രക്രിയകളെ സറീയലിസത്തോടെ ആവിഷ്കരിക്കുന്ന ആ നോവലിന് സവിശേഷതയുണ്ട്. രചനാരീതി കാണിക്കാൻ ഒന്നുരണ്ടു വാക്യങ്ങൾ എടുത്തെഴുതാം:
-}}
 &ldquo;Sex is an extremely subtle undertaking, unlike going to the department store on sunday to buy the thermos.
@@ Line 75: / Line 75: @@
 In this sense, sleeping with fat women can be a challenge. There must be as many paths of human fat as there are ways of human death&rdquo; മൂറാകാമിയുടെ പുതിയ നോവലായ The Wind-Up Boild Chronicle-ന്റെ (611 pages) റെവ്യു റ്റൈം വരികയിലുണ്ട്. പോസ്റ്റ് മോഡേർൺ തരിശുഭൂമിയായി ജപ്പാനെ ഇതിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്ന് വാരിക പറയുന്നു. അന്തരംഗ സ്പർശിയായ ഒരു പുസ്തകമോ ഒരു ലേഖനമോ ഇതുവരെ എഴുതിയിട്ടില്ലാത്ത Picolyer ആണു നിരൂപകൻ. അതുകൊണ്ടു സൂക്ഷിച്ചു വേണം നോവൽ വാങ്ങാൻ.
 ==ധീരനാര്==

@@ Line 35: / Line 35: @@
 ::എലിയെപ്പിടിക്കാൻ എലിപ്പത്തായത്തിൽ (കെണിയിൽ) ഒരു കഷ്ണം മരച്ചീനി വച്ചാൽ മതിയല്ലോ. ജിലേബി വയ്ക്കണമെന്നില്ല.
 <section end=QstAns-SM-19971226/>
 ==മീശരോമങ്ങൾ പിഴുതെടുക്കുന്നു==
 രാജാവിന്റെ പേരറിയാമെങ്കിലും ഞാനതു എഴുതുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിനു നാട്ടുരാജ്യത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥപ്രമുഖനായ ബ്രിട്ടീഷുകാരന്റെ ഭാര്യയുമായി രഹസ്യവേഴ്ച. സായ്‌പ് ഇല്ലാതിരുന്ന സമയം നോക്കി രാജാവ് അയാളുടെ വീട്ടിലെത്തി മദാമ്മയുമായി രതികേളിയിൽ ഏർപ്പെട്ടു. ഭാര്യയെ നേരത്തെ സംശയിച്ചിരുന്ന സായ്‌പ് പൊടുന്നനെ വീട്ടിലെത്തി. ഭർത്താവ് വന്നതറിഞ്ഞ് മദാമ്മ രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു രണ്ടു കോണിപ്പടികളിൽ ഒന്നിലൂടെ ഇറങ്ങി താഴത്തേയ്ക്കു പൊയ്ക്കൊള്ളാൻ. മറ്റേ കോണിപ്പടിയിലൂടെയാണ് സായിപ്പ് മുകളിലേക്കു വരുന്നതെന്ന് മദാമ്മ സ്ത്രീസഹജമായ സഹജാവബോധം കൊണ്ടു മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നു. ചാടിക്കുതിച്ചു മുകളിലെത്തിയ സായ്‌പ് വേഗത്തിൽ രണ്ടാമത്തെ കോണിപ്പടിയുടെ മുകളിൽച്ചെന്ന് താഴത്തേക്ക് നോക്കി. രാജാവ് മെല്ലെ ഇറങ്ങുകയായിരുന്നു. തിരിച്ച് മേശയുടെ അടുക്കലെത്തിയ സായ്പിന് റിവോൾവർ കിട്ടിയില്ല. കിട്ടിയത് ഒരു തടിയൻ റൂൾത്തടി മാത്രം. അതെടുത്തുകൊണ്ട് വന്ന് രാജാവിന്റെ മുതുകിലേക്കു ഒരേറ്. അദ്ദേഹം നട്ടെല്ലിന് ക്ഷതമേറ്റ് താഴെ വീണു. രാജാവ് വീണതുകണ്ട കുതിരവണ്ടിക്കാരൻ (അന്നു കാറില്ലായിരുന്നു) അദ്ദേഹത്തെ വാരിക്കോരിയെടുത്ത് വണ്ടിയിലാക്കി ഓടിച്ചുപോയി. സായ്‌പ് മദാമ്മയെ എടുത്തു രണ്ടാമത്തെ നിലയിൽ നിന്നും ജന്നലിലൂടെ താഴത്തേക്ക് എറിഞ്ഞു. നട്ടെല്ല് തകർന്ന രാജാവ് ഡോക്ടറെ വിളിക്കുകയല്ല ആദ്യം ചെയ്തത്. പൂച്ചമല്ലൻ എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു റൗഡിയെ വിളിച്ചു നിർദ്ദേശങ്ങൾ കൊടുക്കുക എന്നതായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രഥമകൃത്യം. രാജാവ് കല്‌പിച്ചതിങ്ങനെ: എടാ മല്ലാ. എല്ലാ ഞായറാഴ്ചയും&hellip; സായ്‌പ് കടപ്പുറത്തു കാറ്റു കൊള്ളാൻ വരും. നീ കൂട്ടുകാരുമായി ചെന്ന് അയാളെപ്പിടിച്ച് മീശരോമങ്ങൾ ഓരോന്നായി പിഴുതെടുക്കണം. എല്ലാം പിഴുതു കഴിയുമ്പോൾ ഞാൻ അവിടെ കുതിരവണ്ടിയിൽ വരും. സായ്‌പിന്റെ വശം ചേർന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ അറസ്‌റ്റ് ചെയ്യിക്കും. പിന്നീട് ഞാൻ നിന്നെയും കൂട്ടുകാരനെയും മോചിപ്പിച്ച് പാരിതോഷികങ്ങൾ തരും. &lsquo;കല്‌പന പോലെ&rsquo; എന്നു പറഞ്ഞു മല്ലൻ പോയി.
-ഏതോ ഒരു ഞായറഴ്ച. പൂച്ച മല്ലനും കൂട്ടുകാരും സായ്‌പിന്റെ മീശരോമങ്ങൾ ഓരോന്നായി പിഴുതെടുക്കുകയാണ്. സായ്‌പിന്റെ മുഖമാകെ രക്‌തം. അയാളുടെ നിലവിളി അതിദയനീയം. പൊടുന്നനേ രാജാവ് പൊലീസുകാരുമായി അവിടെയെത്തി. &ldquo;ഈ ദുഷ്ടന്മാരെ അറസ്റ്റു ചെയ്യൂ&rdquo; എന്നു കല്‌പനയായി. സായ്‌പിനെ അദ്ദേഹം തന്നെ വണ്ടിയിൽ കയറ്റി ആശുപത്രിയിലേക്കു കൊണ്ടുപോയി. പൂച്ചമല്ലനും കൂട്ടുകാർക്കും പവൻ വാരിക്കൊടുത്തു രാജാവ്. സായ്‌പ് ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്കു കെട്ടുകെട്ടുകയും ചെയ്തു. ഇത് ഒരു റ്റോർച്ചറിന്റെ-കഠോരമർദ്ദനത്തിന്റെ- കഥ. കഥയെന്നു പറഞ്ഞെങ്കിലും യഥാർത്ഥ സംഭവം. ഈശ്വരനിന്ദയ്ക്കു നാക്കു മുറിക്കൽ. വ്യഭിചാരത്തിനു സ്തനം മുറിക്കൽ അവയൊക്കെ പണ്ടു ഇന്ത്യയിലുണ്ടായിരുന്നു. ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഭരിക്കുന്ന കാലയളവിൽത്തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1814-ൽ ബറോഡയിൽ ഒരടിമക്കുറ്റവാളിയെ ആനയെക്കൊണ്ടു ചവിട്ടിക്കൊല്ലിച്ചു. ഇവയ്ക്കൊക്കെ സദൃശമാണ് എന്റെ സുഹൃത്തായ ശ്രീ. കെ. രഘുനാഥന്റെ &lsquo;അല്‌പം നീണ്ട വാലുള്ള കഥ&rsquo; (മാതൃഭൂമി ആഴ്ചപ്പതിപ്പ്) എന്നു ഞാനെഴുതിയാൽ അത് അത്യുക്തിയായേ വായനക്കാർക്കു തോന്നൂ. അതിനാൽ അങ്ങനെ എഴുതുന്നില്ല. വീരപ്പനെയും കരുണാനിധിയെയും മറ്റും കഥാപാത്രങ്ങളാക്കിക്കൊണ്ട് പരിഹാസ്ചഛായയിൽ രചിക്കപ്പെട്ട ഇക്കഥ ഒരു തരത്തിലുള്ള റ്റോർച്ചർ തന്നെയാണ്. എനിക്കു മീശയില്ലെങ്കിലും പൂച്ചമല്ലൻ ഓരോ രോമവും പിഴുതെടുക്കുന്നതു പോലെ തീവ്രവേദന. പ്രിയപ്പെട്ട വായനക്കാരേ എന്റെ മൂക്കിന്റെ താഴാത്തേക്കു നോക്കൂ. ചോര ഒഴുകുന്നതു നിങ്ങൾക്കു കണ്ടുകൂടേ?
+ഏതോ ഒരു ഞായറഴ്ച. പൂച്ച മല്ലനും കൂട്ടുകാരും സായ്‌പിന്റെ മീശരോമങ്ങൾ ഓരോന്നായി പിഴുതെടുക്കുകയാണ്. സായ്‌പിന്റെ മുഖമാകെ രക്‌തം. അയാളുടെ നിലവിളി അതിദയനീയം. പൊടുന്നനേ രാജാവ് പൊലീസുകാരുമായി അവിടെയെത്തി. &ldquo;ഈ ദുഷ്ടന്മാരെ അറസ്റ്റു ചെയ്യൂ&rdquo; എന്നു കല്‌പനയായി. സായ്‌പിനെ അദ്ദേഹം തന്നെ വണ്ടിയിൽ കയറ്റി ആശുപത്രിയിലേക്കു കൊണ്ടുപോയി. പൂച്ചമല്ലനും കൂട്ടുകാർക്കും പവൻ വാരിക്കൊടുത്തു രാജാവ്. സായ്‌പ് ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്കു കെട്ടുകെട്ടുകയും ചെയ്തു. ഇത് ഒരു റ്റോർച്ചറിന്റെ-കഠോരമർദ്ദനത്തിന്റെ- കഥ. കഥയെന്നു പറഞ്ഞെങ്കിലും യഥാർത്ഥ സംഭവം. ഈശ്വരനിന്ദയ്ക്കു നാക്കു മുറിക്കൽ. വ്യഭിചാരത്തിനു സ്തനം മുറിക്കൽ അവയൊക്കെ പണ്ടു ഇന്ത്യയിലുണ്ടായിരുന്നു. ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഭരിക്കുന്ന കാലയളവിൽത്തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1814-ൽ ബറോഡയിൽ ഒരടിമക്കുറ്റവാളിയെ ആനയെക്കൊണ്ടു ചവിട്ടിക്കൊല്ലിച്ചു. ഇവയ്ക്കൊക്കെ സദൃശമാണ് എന്റെ സുഹൃത്തായ ശ്രീ. കെ. രഘുനാഥന്റെ &lsquo;അല്‌പം നീണ്ട വാലുള്ള കഥ&rsquo; (മാതൃഭൂമി ആഴ്ചപ്പതിപ്പ്) എന്നു ഞാനെഴുതിയാൽ അത് അത്യുക്തിയായേ വായനക്കാർക്കു തോന്നൂ. അതിനാൽ അങ്ങനെ എഴുതുന്നില്ല. വീരപ്പനെയും കരുണാനിധിയെയും മറ്റും കഥാപാത്രങ്ങളാക്കിക്കൊണ്ട് പരിഹാസ്ചഛായയിൽ രചിക്കപ്പെട്ട ഇക്കഥ ഒരു തരത്തിലുള്ള റ്റോർച്ചർ തന്നെയാണ്. എനിക്കു മീശയില്ലെങ്കിലും പൂച്ചമല്ലൻ ഓരോ രോമവും പിഴുതെടുക്കുന്നതു പോലെ തീവ്രവേദന. പ്രിയപ്പെട്ട വായനക്കാരേ എന്റെ മൂക്കിന്റെ താഴത്തേക്കു നോക്കൂ. ചോര ഒഴുകുന്നതു നിങ്ങൾക്കു കണ്ടുകൂടേ?
 ==പുതിയ പുസ്തകം==