സാഹിത്യവാരഫലം 2002 06 14 - Revision history

Cvr at 03:08, 2 September 2014

2014-09-02T03:08:11Z

Cvr at 02:42, 2 September 2014

2014-09-02T02:42:16Z

Cvr at 02:39, 2 September 2014

2014-09-02T02:39:44Z

Cvr at 02:34, 2 September 2014

2014-09-02T02:34:11Z

Admin: /* ചോദ്യം, ഉത്തരം */

2014-03-21T05:41:39Z

‎ചോദ്യം, ഉത്തരം

Admin: /* ചോദ്യം, ഉത്തരം */

2014-03-20T09:16:24Z

‎ചോദ്യം, ഉത്തരം

Admin: Admin moved page സാഹിത്യവാരഫലം: സമകാലികമലയാളം 2002 06 14 to സാഹിത്യവാരഫലം 2002 06 14

2014-03-20T02:17:08Z

Admin moved page സാഹിത്യവാരഫലം: സമകാലികമലയാളം 2002 06 14 to സാഹിത്യവാരഫലം 2002 06 14

Admin at 02:16, 20 March 2014

2014-03-20T02:16:25Z

Admin: /* ചോദ്യം, ഉത്തരം */

2014-03-19T17:14:06Z

‎ചോദ്യം, ഉത്തരം

Admin: Created page with "Category:മലയാളം Category:എം കൃഷ്ണന്‍ നായര്‍ Category:സാഹിത്യവാരഫലം ---- {{center|⟀ സാ..."

2014-03-19T17:12:09Z

Created page with "Category:മലയാളം Category:എം കൃഷ്ണന്‍ നായര്‍ Category:സാഹിത്യവാരഫലം ---- {{center|⟀ സാ..."

Show changes

@@ Line 15: / Line 15: @@
 <section begin=SV-quote/>
 [[File:Stendhal.jpg|thumb|left|120px|സ്റ്റങ്ദല്‍]]
-പത്തൊന്‍പതാം ശതാബ്ദത്തിന്റെ പൂര്‍വാര്‍ദ്ധത്തില്‍ ഫ്രാന്‍സില്‍ ജീവിച്ച മഹാനായ നോവലിസ്റ്റ് [http://en.wikipedia.org/wiki/Stendhal സ്റ്റങ്ദല്‍] (Stendhal 1783-1842 &ldquo;Love&rdquo; എന്ന പേരില്‍ മനോഹരവും വിദ്വജ്ജ്നോചിതവുമായ പുസ്തകമെഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ഇന്നും അതിന്റെ നൂതനത്വം നശിച്ചിട്ടില്ല. അതില്‍ ശാരീരിക പ്രേമത്തെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ʻʻനിങ്ങള്‍ വേട്ടയാടുകയാണ്.ˮ കാട്ടിലൂടെ ഓടുന്ന സുന്ദരിയായ പെണ്‍കുട്ടിയെ നിങ്ങള്‍ കാണുന്നു. ഇത്തരം ആഹ്ളാദത്തില്‍ നിന്നാണ് പ്രേമം ഉണ്ടാകുന്നതെന്ന് എല്ലാവര്‍ക്കും അറിയാം. നിങ്ങള്‍ എത്ര ദയനീയാവസ്ഥയിലാണെങ്കിലും ഇവിടെയാണ് പതിനാറു വയസ്സില്‍ നിങ്ങളുടെ പ്രേമജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നത്.ˮ മരങ്ങള്‍ക്കിടയിലൂടെ ഓടുന്ന സുന്ദരിയെക്കണ്ടാല്‍ മാത്രമല്ല പ്രേമത്തിന്റെ ഉദ്ഭവം നിങ്ങള്‍ രാജരഥ്യയിലൂടെ നടക്കുമ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ക്കഭിമുഖമായി ഒരു പരിചയവുമില്ലാത്ത സുന്ദരി വരുന്നു. അവളുടെ ചുണ്ടുകളില്‍ മന്ദസ്മിതം. ആ മന്ദസ്മിതത്തോടുകൂടി അവള്‍ നിങ്ങളെ കടന്നുപോകുന്നു. ഉള്‍ക്കുളിരുണ്ടാകുന്നു നിങ്ങള്‍ക്ക്, നിങ്ങള്‍ നടക്കുന്നു. കമ്പിവേലിക്കപ്പുറത്ത് ഒരു പൂ വിടര്‍ന്നു നില്ക്കുന്നതു കാണുന്നു. അതും ആഹ്ലാദജനകം. ഇങ്ങനെയാണ് വ്യക്തികളും വസ്തുക്കളും നമ്മളുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നത്. വൈരൂപ്യമാര്‍ന്ന ആളുകളും വസ്തുക്കളും നിങ്ങള്‍ക്കു ക്ഷോഭം ജനിപ്പിച്ചെന്നുവരാം. പക്ഷേ സൗന്ദര്യത്തിന്റെ അതിപ്രസരവും അതില്‍ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ആഹ്ലാദാനുഭൂതിയുമാണ് ജീവിതത്തെ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടുപോകുന്നത്. സ്റ്റ്ങ്ങ്ദല്‍ അപരിചിതയെക്കണ്ട്- വൃക്ഷങ്ങള്‍ക്കിടയിലൂടെ ഓടിമറയുന്ന പെണ്‍കുട്ടിയെ ദര്‍ശിച്ച്- കൊടുമ്പിരിക്കൊണ്ട വികാരത്തിനു വിധേയനായി ഈ വികാരം സ്റ്റങ്ദലിന്റെ സൗന്ദര്യബോധത്തോടു ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
+പത്തൊന്‍പതാം ശതാബ്ദത്തിന്റെ പൂര്‍വാര്‍ദ്ധത്തില്‍ ഫ്രാന്‍സില്‍ ജീവിച്ച മഹാനായ നോവലിസ്റ്റ് [http://en.wikipedia.org/wiki/Stendhal സ്റ്റങ്ദല്‍] (Stendhal, 1783&ndash;1842) &ldquo;Love&rdquo; എന്ന പേരില്‍ മനോഹരവും വിദ്വജ്ജ്നോചിതവുമായ പുസ്തകമെഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ഇന്നും അതിന്റെ നൂതനത്വം നശിച്ചിട്ടില്ല. അതില്‍ ശാരീരിക പ്രേമത്തെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ʻʻനിങ്ങള്‍ വേട്ടയാടുകയാണ്.ˮ കാട്ടിലൂടെ ഓടുന്ന സുന്ദരിയായ പെണ്‍കുട്ടിയെ നിങ്ങള്‍ കാണുന്നു. ഇത്തരം ആഹ്ളാദത്തില്‍ നിന്നാണ് പ്രേമം ഉണ്ടാകുന്നതെന്ന് എല്ലാവര്‍ക്കും അറിയാം. നിങ്ങള്‍ എത്ര ദയനീയാവസ്ഥയിലാണെങ്കിലും ഇവിടെയാണ് പതിനാറു വയസ്സില്‍ നിങ്ങളുടെ പ്രേമജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നത്.ˮ മരങ്ങള്‍ക്കിടയിലൂടെ ഓടുന്ന സുന്ദരിയെക്കണ്ടാല്‍ മാത്രമല്ല പ്രേമത്തിന്റെ ഉദ്ഭവം നിങ്ങള്‍ രാജരഥ്യയിലൂടെ നടക്കുമ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ക്കഭിമുഖമായി ഒരു പരിചയവുമില്ലാത്ത സുന്ദരി വരുന്നു. അവളുടെ ചുണ്ടുകളില്‍ മന്ദസ്മിതം. ആ മന്ദസ്മിതത്തോടുകൂടി അവള്‍ നിങ്ങളെ കടന്നുപോകുന്നു. ഉള്‍ക്കുളിരുണ്ടാകുന്നു നിങ്ങള്‍ക്ക്, നിങ്ങള്‍ നടക്കുന്നു. കമ്പിവേലിക്കപ്പുറത്ത് ഒരു പൂ വിടര്‍ന്നു നില്ക്കുന്നതു കാണുന്നു. അതും ആഹ്ലാദജനകം. ഇങ്ങനെയാണ് വ്യക്തികളും വസ്തുക്കളും നമ്മളുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നത്. വൈരൂപ്യമാര്‍ന്ന ആളുകളും വസ്തുക്കളും നിങ്ങള്‍ക്കു ക്ഷോഭം ജനിപ്പിച്ചെന്നുവരാം. പക്ഷേ സൗന്ദര്യത്തിന്റെ അതിപ്രസരവും അതില്‍ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ആഹ്ലാദാനുഭൂതിയുമാണ് ജീവിതത്തെ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടുപോകുന്നത്. സ്റ്റ്ങ്ങ്ദല്‍ അപരിചിതയെക്കണ്ട് &mdash; വൃക്ഷങ്ങള്‍ക്കിടയിലൂടെ ഓടിമറയുന്ന പെണ്‍കുട്ടിയെ ദര്‍ശിച്ച് &mdash; കൊടുമ്പിരിക്കൊണ്ട വികാരത്തിനു വിധേയനായി ഈ വികാരം സ്റ്റങ്ദലിന്റെ സൗന്ദര്യബോധത്തോടു ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
 <section end=SV-quote/>

@@ Line 14: / Line 14: @@
 }}
 <section begin=SV-quote/>
-[[File:Stendhal.jpg|thumb|left|150px|സ്റ്റങ്ദല്‍]]
+[[File:Stendhal.jpg|thumb|left|120px|സ്റ്റങ്ദല്‍]]
 പത്തൊന്‍പതാം ശതാബ്ദത്തിന്റെ പൂര്‍വാര്‍ദ്ധത്തില്‍ ഫ്രാന്‍സില്‍ ജീവിച്ച മഹാനായ നോവലിസ്റ്റ് [http://en.wikipedia.org/wiki/Stendhal സ്റ്റങ്ദല്‍] (Stendhal 1783-1842 &ldquo;Love&rdquo; എന്ന പേരില്‍ മനോഹരവും വിദ്വജ്ജ്നോചിതവുമായ പുസ്തകമെഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ഇന്നും അതിന്റെ നൂതനത്വം നശിച്ചിട്ടില്ല. അതില്‍ ശാരീരിക പ്രേമത്തെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ʻʻനിങ്ങള്‍ വേട്ടയാടുകയാണ്.ˮ കാട്ടിലൂടെ ഓടുന്ന സുന്ദരിയായ പെണ്‍കുട്ടിയെ നിങ്ങള്‍ കാണുന്നു. ഇത്തരം ആഹ്ളാദത്തില്‍ നിന്നാണ് പ്രേമം ഉണ്ടാകുന്നതെന്ന് എല്ലാവര്‍ക്കും അറിയാം. നിങ്ങള്‍ എത്ര ദയനീയാവസ്ഥയിലാണെങ്കിലും ഇവിടെയാണ് പതിനാറു വയസ്സില്‍ നിങ്ങളുടെ പ്രേമജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നത്.ˮ മരങ്ങള്‍ക്കിടയിലൂടെ ഓടുന്ന സുന്ദരിയെക്കണ്ടാല്‍ മാത്രമല്ല പ്രേമത്തിന്റെ ഉദ്ഭവം നിങ്ങള്‍ രാജരഥ്യയിലൂടെ നടക്കുമ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ക്കഭിമുഖമായി ഒരു പരിചയവുമില്ലാത്ത സുന്ദരി വരുന്നു. അവളുടെ ചുണ്ടുകളില്‍ മന്ദസ്മിതം. ആ മന്ദസ്മിതത്തോടുകൂടി അവള്‍ നിങ്ങളെ കടന്നുപോകുന്നു. ഉള്‍ക്കുളിരുണ്ടാകുന്നു നിങ്ങള്‍ക്ക്, നിങ്ങള്‍ നടക്കുന്നു. കമ്പിവേലിക്കപ്പുറത്ത് ഒരു പൂ വിടര്‍ന്നു നില്ക്കുന്നതു കാണുന്നു. അതും ആഹ്ലാദജനകം. ഇങ്ങനെയാണ് വ്യക്തികളും വസ്തുക്കളും നമ്മളുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നത്. വൈരൂപ്യമാര്‍ന്ന ആളുകളും വസ്തുക്കളും നിങ്ങള്‍ക്കു ക്ഷോഭം ജനിപ്പിച്ചെന്നുവരാം. പക്ഷേ സൗന്ദര്യത്തിന്റെ അതിപ്രസരവും അതില്‍ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ആഹ്ലാദാനുഭൂതിയുമാണ് ജീവിതത്തെ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടുപോകുന്നത്. സ്റ്റ്ങ്ങ്ദല്‍ അപരിചിതയെക്കണ്ട്- വൃക്ഷങ്ങള്‍ക്കിടയിലൂടെ ഓടിമറയുന്ന പെണ്‍കുട്ടിയെ ദര്‍ശിച്ച്- കൊടുമ്പിരിക്കൊണ്ട വികാരത്തിനു വിധേയനായി ഈ വികാരം സ്റ്റങ്ദലിന്റെ സൗന്ദര്യബോധത്തോടു ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
 <section end=SV-quote/>

@@ Line 14: / Line 14: @@
 }}
 <section begin=SV-quote/>
-പത്തൊന്‍പതാം ശതാബ്ദത്തിന്റെ പൂര്‍വാര്‍ദ്ധത്തില്‍ ഫ്രാന്‍സില്‍ ജീവിച്ച മഹാനായ നോവലിസ്റ്റ് സ്റ്റങ്ദല്‍ (Stendhal 1783-1842 &ldquo;Love&rdquo; എന്ന പേരില്‍ മനോഹരവും വിദ്വജ്ജ്നോചിതവുമായ പുസ്തകമെഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ഇന്നും അതിന്റെ നൂതനത്വം നശിച്ചിട്ടില്ല. അതില്‍ ശാരീരിക പ്രേമത്തെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ʻʻനിങ്ങള്‍ വേട്ടയാടുകയാണ്.ˮ കാട്ടിലൂടെ ഓടുന്ന സുന്ദരിയായ പെണ്‍കുട്ടിയെ നിങ്ങള്‍ കാണുന്നു. ഇത്തരം ആഹ്ളാദത്തില്‍ നിന്നാണ് പ്രേമം ഉണ്ടാകുന്നതെന്ന് എല്ലാവര്‍ക്കും അറിയാം. നിങ്ങള്‍ എത്ര ദയനീയാവസ്ഥയിലാണെങ്കിലും ഇവിടെയാണ് പതിനാറു വയസ്സില്‍ നിങ്ങളുടെ പ്രേമജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നത്.ˮ മരങ്ങള്‍ക്കിടയിലൂടെ ഓടുന്ന സുന്ദരിയെക്കണ്ടാല്‍ മാത്രമല്ല പ്രേമത്തിന്റെ ഉദ്ഭവം നിങ്ങള്‍ രാജരഥ്യയിലൂടെ നടക്കുമ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ക്കഭിമുഖമായി ഒരു പരിചയവുമില്ലാത്ത സുന്ദരി വരുന്നു. അവളുടെ ചുണ്ടുകളില്‍ മന്ദസ്മിതം. ആ മന്ദസ്മിതത്തോടുകൂടി അവള്‍ നിങ്ങളെ കടന്നുപോകുന്നു. ഉള്‍ക്കുളിരുണ്ടാകുന്നു നിങ്ങള്‍ക്ക്, നിങ്ങള്‍ നടക്കുന്നു. കമ്പിവേലിക്കപ്പുറത്ത് ഒരു പൂ വിടര്‍ന്നു നില്ക്കുന്നതു കാണുന്നു. അതും ആഹ്ലാദജനകം. ഇങ്ങനെയാണ് വ്യക്തികളും വസ്തുക്കളും നമ്മളുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നത്. വൈരൂപ്യമാര്‍ന്ന ആളുകളും വസ്തുക്കളും നിങ്ങള്‍ക്കു ക്ഷോഭം ജനിപ്പിച്ചെന്നുവരാം. പക്ഷേ സൗന്ദര്യത്തിന്റെ അതിപ്രസരവും അതില്‍ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ആഹ്ലാദാനുഭൂതിയുമാണ് ജീവിതത്തെ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടുപോകുന്നത്. സ്റ്റ്ങ്ങ്ദല്‍ അപരിചിതയെക്കണ്ട്- വൃക്ഷങ്ങള്‍ക്കിടയിലൂടെ ഓടിമറയുന്ന പെണ്‍കുട്ടിയെ ദര്‍ശിച്ച്- കൊടുമ്പിരിക്കൊണ്ട വികാരത്തിനു വിധേയനായി ഈ വികാരം സ്റ്റങ്ദലിന്റെ സൗന്ദര്യബോധത്തോടു ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
+[[File:Stendhal.jpg|thumb|left|150px|സ്റ്റങ്ദല്‍]]
 <section end=SV-quote/>

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:മലയാളം]]
 [[Category:എം കൃഷ്ണന്‍ നായര്‍]]
@@ Line 12: / Line 13: @@
 | next = 2002 06 21
 }}
+<section begin=SV-quote/>
-പത്തൊന്‍പതാം ശതാബ്ദത്തിന്റെ പൂര്‍വാര്‍ദ്ധത്തില്‍ ഫ്രാന്‍സില്‍ ജീവിച്ച മഹാനായ നോവലിസ്റ്റ് സ്റ്റങ്ദല്‍ (Stendhal 1783-1842 ˮLoveˮ എന്ന പേരില്‍ മനോഹരവും വിദ്വജ്ജ്നോചിതവുമായ പുസ്തകമെഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ഇന്നും അതിന്റെ നൂതനത്വം നശിച്ചിട്ടില്ല. അതില്‍ ശാരീരിക പ്രേമത്തെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ʻʻനിങ്ങള്‍ വേട്ടയാടുകയാണ്.ˮ കാട്ടിലൂടെ ഓടുന്ന സുന്ദരിയായ പെണ്‍കുട്ടിയെ നിങ്ങള്‍ കാണുന്നു. ഇത്തരം ആഹ്ളാദത്തില്‍ നിന്നാണ് പ്രേമം ഉണ്ടാകുന്നതെന്ന് എല്ലാവര്‍ക്കും അറിയാം. നിങ്ങള്‍ എത്ര ദയനീയാവസ്ഥയിലാണെങ്കിലും ഇവിടെയാണ് പതിനാറു വയസ്സില്‍ നിങ്ങളുടെ പ്രേമജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നത്.ˮ മരങ്ങള്‍ക്കിടയിലൂടെ ഓടുന്ന സുന്ദരിയെക്കണ്ടാല്‍ മാത്രമല്ല പ്രേമത്തിന്റെ ഉദ്ഭവം നിങ്ങള്‍ രാജരഥ്യയിലൂടെ നടക്കുമ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ക്കഭിമുഖമായി ഒരു പരിചയവുമില്ലാത്ത സുന്ദരി വരുന്നു. അവളുടെ ചുണ്ടുകളില്‍ മന്ദസ്മിതം. ആ മന്ദസ്മിതത്തോടുകൂടി അവള്‍ നിങ്ങളെ കടന്നുപോകുന്നു. ഉള്‍ക്കുളിരുണ്ടാകുന്നു നിങ്ങള്‍ക്ക്, നിങ്ങള്‍ നടക്കുന്നു. കമ്പിവേലിക്കപ്പുറത്ത് ഒരു പൂ വിടര്‍ന്നു നില്ക്കുന്നതു കാണുന്നു. അതും ആഹ്ലാദജനകം. ഇങ്ങനെയാണ് വ്യക്തികളും വസ്തുക്കളും നമ്മളുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നത്. വൈരൂപ്യമാര്‍ന്ന ആളുകളും വസ്തുക്കളും നിങ്ങള്‍ക്കു ക്ഷോഭം ജനിപ്പിച്ചെന്നുവരാം. പക്ഷേ സൗന്ദര്യത്തിന്റെ അതിപ്രസരവും അതില്‍ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ആഹ്ലാദാനുഭൂതിയുമാണ് ജീവിതത്തെ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടുപോകുന്നത്. സ്റ്റ്ങ്ങ്ദല്‍ അപരിചിതയെക്കണ്ട്- വൃക്ഷങ്ങള്‍ക്കിടയിലൂടെ ഓടിമറയുന്ന പെണ്‍കുട്ടിയെ ദര്‍ശിച്ച്- കൊടുമ്പിരിക്കൊണ്ട വികാരത്തിനു വിധേയനായി ഈ വികാരം സ്റ്റങ്ദലിന്റെ സൗന്ദര്യബോധത്തോടു ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
+പത്തൊന്‍പതാം ശതാബ്ദത്തിന്റെ പൂര്‍വാര്‍ദ്ധത്തില്‍ ഫ്രാന്‍സില്‍ ജീവിച്ച മഹാനായ നോവലിസ്റ്റ് സ്റ്റങ്ദല്‍ (Stendhal 1783-1842 &ldquo;Love&rdquo; എന്ന പേരില്‍ മനോഹരവും വിദ്വജ്ജ്നോചിതവുമായ പുസ്തകമെഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ഇന്നും അതിന്റെ നൂതനത്വം നശിച്ചിട്ടില്ല. അതില്‍ ശാരീരിക പ്രേമത്തെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ʻʻനിങ്ങള്‍ വേട്ടയാടുകയാണ്.ˮ കാട്ടിലൂടെ ഓടുന്ന സുന്ദരിയായ പെണ്‍കുട്ടിയെ നിങ്ങള്‍ കാണുന്നു. ഇത്തരം ആഹ്ളാദത്തില്‍ നിന്നാണ് പ്രേമം ഉണ്ടാകുന്നതെന്ന് എല്ലാവര്‍ക്കും അറിയാം. നിങ്ങള്‍ എത്ര ദയനീയാവസ്ഥയിലാണെങ്കിലും ഇവിടെയാണ് പതിനാറു വയസ്സില്‍ നിങ്ങളുടെ പ്രേമജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നത്.ˮ മരങ്ങള്‍ക്കിടയിലൂടെ ഓടുന്ന സുന്ദരിയെക്കണ്ടാല്‍ മാത്രമല്ല പ്രേമത്തിന്റെ ഉദ്ഭവം നിങ്ങള്‍ രാജരഥ്യയിലൂടെ നടക്കുമ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ക്കഭിമുഖമായി ഒരു പരിചയവുമില്ലാത്ത സുന്ദരി വരുന്നു. അവളുടെ ചുണ്ടുകളില്‍ മന്ദസ്മിതം. ആ മന്ദസ്മിതത്തോടുകൂടി അവള്‍ നിങ്ങളെ കടന്നുപോകുന്നു. ഉള്‍ക്കുളിരുണ്ടാകുന്നു നിങ്ങള്‍ക്ക്, നിങ്ങള്‍ നടക്കുന്നു. കമ്പിവേലിക്കപ്പുറത്ത് ഒരു പൂ വിടര്‍ന്നു നില്ക്കുന്നതു കാണുന്നു. അതും ആഹ്ലാദജനകം. ഇങ്ങനെയാണ് വ്യക്തികളും വസ്തുക്കളും നമ്മളുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നത്. വൈരൂപ്യമാര്‍ന്ന ആളുകളും വസ്തുക്കളും നിങ്ങള്‍ക്കു ക്ഷോഭം ജനിപ്പിച്ചെന്നുവരാം. പക്ഷേ സൗന്ദര്യത്തിന്റെ അതിപ്രസരവും അതില്‍ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ആഹ്ലാദാനുഭൂതിയുമാണ് ജീവിതത്തെ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടുപോകുന്നത്. സ്റ്റ്ങ്ങ്ദല്‍ അപരിചിതയെക്കണ്ട്- വൃക്ഷങ്ങള്‍ക്കിടയിലൂടെ ഓടിമറയുന്ന പെണ്‍കുട്ടിയെ ദര്‍ശിച്ച്- കൊടുമ്പിരിക്കൊണ്ട വികാരത്തിനു വിധേയനായി ഈ വികാരം സ്റ്റങ്ദലിന്റെ സൗന്ദര്യബോധത്തോടു ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
 ക്ഷുദ്രവസ്തുക്കള്‍ നേരിട്ടുള്ള ദര്‍ശനത്താലല്ല അവയുടെ പരോക്ഷസാന്നിദ്ധ്യം കൊണ്ടുതന്നെ പുരുഷന്മാരെ ചലനം കൊള്ളിക്കുമെന്നതിന് തെളിവായി ഒരു ഫ്രഞ്ച് കഥയിലെ ചില സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് എനിക്കു പറയാന്‍ കൗതുകമുണ്ട്. ഒരു പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥന്‍ താന്‍ താമസിക്കുന്ന മുറിക്ക് മുകളിലായി ഫ്ലാറ്റില്‍ വസിക്കുന്ന ഒരു പെണ്‍കുട്ടിയുടെ ഷൂസിന്റെ പിന്‍ഭാഗം- മടമ്പു- ഉണ്ടാക്കുന്ന ശബ്ദം കേട്ടു ഹര്‍ഷോന്മാദത്താല്‍ വീഴുന്നു. ആദ്യമാദ്യം മടമ്പിന്റെ ശബ്ദം പോലീസ് ഓഫീസറെ രസിപ്പിച്ചിരുന്നില്ല. ക്രമേണ അയാള്‍ക്കതു രസജന്യമായി. ആ ഒച്ച കേള്‍ക്കാന്‍ അയാള്‍ കാത്തുനില്ക്കുമായിരുന്നു. മുകളിലുള്ള പെണ്‍കുട്ടിയുടെ അണ്‍ഡെര്‍വെയറിനെക്കുറിച്ചു അയാള്‍ വിചാരിച്ചു തുടങ്ങി. ആ നശിച്ച മേല്ത്തട്ട് ഇല്ലാട്യ്ഹിരുന്നെങ്കില്‍ കൈനീട്ടി അവളുടെ തുടയില്‍ തൊടാമായിരുന്നു അയാള്‍ക്ക്. ആ ഊഷ്മളമായ തുടകളാണ് അയാള്‍ക്ക് വേണ്ടിയിരുന്നത്. അവളുടെ തുടകളാല്‍ അമര്‍ത്തപ്പെട്ട് ശ്വാസംമുട്ടി മരിക്കാനായിരുന്നു അയാളുടെ ആഗ്രഹം. പെണ്‍കുട്ടി നടക്കുമ്പോള്‍ മടമ്പില്‍ നിന്നുണ്ടാകുന്ന ശബ്ദം അയാള്‍ റെക്കോർഡ് ചെയ്തുവച്ചു. രാത്രിയില്‍ ഇയര്‍ഫോണിലൂടെ അത് അയാള്‍ വീണ്ടും കേട്ട് ആഹ്ലാദിച്ചു. ഒരു ദിവസം അയാള്‍ തന്റെ കബഡ് (cupbord) പെണ്‍കുട്ടി നടക്കുന്ന സ്ഥലത്തിന്റെ താഴെക്കൊണ്ടു വച്ച് മൂക്ക് മേല്‍ത്തട്ടില്‍ തട്ടത്തക്കവിധത്തില്‍ അതിന്റെ മുകളില്‍ കിടന്നു. ഒരോ ദിവസവും രണ്ടുമണിക്കൂര്‍നേരം അയാള്‍ അവിടെ കിടക്കുമങ്ങനെ. ഏതാനും സെന്റിമീറ്ററിന് താഴെ കിടക്കുന്ന അയാളെ ചവിട്ടികൊണ്ടാണ് അവളുടെ നടത്തം.അയാളുടെ കവിളുകളില്‍ അവളുടെ സൂചിപോലുള്ള മടമ്പിന്റെ സ്പര്‍ശമേറ്റ് തുള വീഴും. അവള്‍ അയാളുടെ മാംസത്തിലൂടെ, വാരിയെല്ലുകളിലൂടെ നടക്കുകയാണ്. അവള്‍ അയാളുടെ ജനനേന്ദ്രിയത്തെ നടത്തത്താല്‍ തകര്‍ക്കുകയാണ്. അടിയില്‍ കിടന്നുകൊണ്ട് അയാള്‍ പെണ്‍കുട്ടിയെ നോക്കുകയാണ്. സ്ക്കുളീല്‍ ടീച്ചര്‍ മുകളിലേക്കു പോകുമ്പോള്‍ കുട്ടി തല വളച്ച് അവരുടെ പാവാടയുടെ താഴത്തെ ഭാഗത്തിലൂടെ മുകളിലേക്കു നോക്കുന്നതുപോലെ. ഞാന്‍ ഇക്കഥ മുഴുവന്‍ സംഗ്രഹിച്ചെഴുതുന്നില്ല. നേരിട്ടുള്ള ദര്‍ശനമില്ലാതെ പരോക്ഷദര്‍ശനം കൊണ്ട് വികാരമനുഭവിക്കാം എന്ന തത്വത്തിന് നിദര്‍ശകമായി ഒരു ഫ്രഞ്ച് കഥയുടെ ഏതാനും ഭാഗം എടുത്തു കാണിച്ചതേയുള്ളൂ. നമ്മുടെ മാനദണ്ഡങ്ങള്‍ വച്ചു നോക്കിയാല്‍ അതു അശ്ലീലതയില്‍ പെട്ടേക്കാം. എനിക്കതില്‍ വിപ്രതിപത്തിയില്ല. പ്രത്യക്ഷവും പരോക്ഷവുമായ വസ്തുക്കളും വസ്തുതകളും സഹൃദയരെ രസിപ്പിക്കുന്നു എന്ന കലാതത്ത്വം സ്പഷ്ടമാക്കാനാണ് ഞാന്‍ ഇത്രയുമെഴുതിയത് (The Oxford Book of French Stories, Elizabeth--Fallaize, Oxford University Press. See page 333 for the story; Total pages 352, Rs. 495.00).

@@ Line 24: / Line 24: @@
 സന്താനങ്ങളോട് അച്ഛനമ്മമാര്‍ക്കു സ്നേഹം എത്ര വര്‍ഷം നില്ക്കും?
-::പെണ്‍പിള്ളരോടുള്ള അവരുടെ സ്നേഹം കൂടിവന്നാല്‍ പത്തുവര്‍ഷം നില്ക്കും. ആണ്‍പിള്ളരോടുള്ള സ്നേഹം ഏഴുവര്‍ഷം നില്ക്കും.പിന്നെ നീരസമുണ്ടാകും. അവരോട് നീരസം ഇഷ്ടക്കേടില്‍ നിന്ന് ശത്രുതയിലേക്കു വളരും. ഇരുപതു വയസായ മകനെ അച്ഛനു കണ്ണിനു കണ്ടുകൂടാ എന്നാവും.
+::പെണ്‍പിള്ളരോടുള്ള അവരുടെ സ്നേഹം കൂടിവന്നാല്‍ പത്തുവര്‍ഷം നില്ക്കും. ആണ്‍പിള്ളരോടുള്ള സ്നേഹം ഏഴുവര്‍ഷം നില്ക്കും. പിന്നെ നീരസമുണ്ടാകും. അവരോട് നീരസം ഇഷ്ടക്കേടില്‍ നിന്ന് ശത്രുതയിലേക്കു വളരും. ഇരുപതു വയസായ മകനെ അച്ഛനു കണ്ണിനു കണ്ടുകൂടാ എന്നാവും.
 സ്ത്രീക്കു മഹാദുഃഖം ഉണ്ടാകുന്നതു എപ്പോള്‍?
@@ Line 33: / Line 33: @@
 സാഹിത്യത്തെക്കൂറിച്ചു വിശാലവീക്ഷണമുള്ളവരല്ലേ നമ്മുടെ നിരൂപകര്‍?
-::അവര്‍ക്കു സങ്കുചിത വീക്ഷണമേയുള്ളൂ. നിരൂപണ പ്രബന്ധങ്ങള്‍ എഴുതുന്ന ഒരു സ്ത്രീ വൈലോപ്പിള്ളിയുടെ ʻകുടിയൊഴിക്കലിനെʼ ക്കുറിച്ച് ആയിരമായിരം ലേഖനങ്ങള്‍ എഴുതിക്കഴിഞ്ഞു. ജി. ശങ്കരക്കുറുപ്പിന്റെ കവിതയെക്കുറിച്ച് വാ തോരാതെ പ്രസംഗികുന്നു; എഴുതുന്നു. ഇതു വിശാലവീക്ഷണമാണോ? ഒരു പുരുഷന്‍ റ്റി. പദ്ഭനാഭനെക്കുറിച്ച് ഗ്രന്ഥമെഴുതി. കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരെക്കുറിച്ച് ഗ്രന്ഥമെഴുതുമെന്ന് കേരളീയരെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. പടിഞ്ഞാറന്‍ കഥാകാരന്മാരുടെ കഥകള്‍ വായിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍, കോള്‍റിജ്ജ്,എലിയറ്റ് ഇവരുടെ നിരൂപണങ്ങള്‍ വായിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍ പദ്മനാഭന്‍. മാരാര്‍ ഇവരെപ്പറ്റി അദ്ദേഹം ഗ്രന്ഥമെഴുതാന്‍ തുടങ്ങുമോ?
+::അവര്‍ക്കു സങ്കുചിത വീക്ഷണമേയുള്ളൂ. നിരൂപണ പ്രബന്ധങ്ങള്‍ എഴുതുന്ന ഒരു സ്ത്രീ വൈലോപ്പിള്ളിയുടെ ʻകുടിയൊഴിക്കലിനെʼ ക്കുറിച്ച് ആയിരമായിരം ലേഖനങ്ങള്‍ എഴുതിക്കഴിഞ്ഞു. ജി. ശങ്കരക്കുറുപ്പിന്റെ കവിതയെക്കുറിച്ച് വാ തോരാതെ പ്രസംഗികുന്നു; എഴുതുന്നു. ഇതു വിശാലവീക്ഷണമാണോ? ഒരു പുരുഷന്‍ റ്റി. പദ്ഭനാഭനെക്കുറിച്ച് ഗ്രന്ഥമെഴുതി. കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരെക്കുറിച്ച് ഗ്രന്ഥമെഴുതുമെന്ന് കേരളീയരെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. പടിഞ്ഞാറന്‍ കഥാകാരന്മാരുടെ കഥകള്‍ വായിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍, കോള്‍റിജ്ജ്, എലിയറ്റ് ഇവരുടെ നിരൂപണങ്ങള്‍ വായിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍ പദ്മനാഭന്‍, മാരാര്‍, ഇവരെപ്പറ്റി അദ്ദേഹം ഗ്രന്ഥമെഴുതാന്‍ തുടങ്ങുമോ?
 റോസാപ്പൂ, പിച്ചിപ്പൂ, മുല്ലപ്പൂ, ഇവയില്‍ ഏതു പൂവിന്റെ മണമാണ് നിങ്ങള്‍ക്കിഷ്ടം?

@@ Line 39: / Line 39: @@
 ആറ്റൂര്‍ രവിവര്‍മ്മ, കെ. ജി. ശങ്കരപിള്ള ഇവരുടെ കവിതകള്‍ വായിക്കുന്നുണ്ടോ നിങ്ങള്‍?
-::പഴയ റ്റെലിഫോണ്‍ ഡയറക്ടറി എന്റെ വീട്ടിലുണ്ട്.ഞാനതു വായിക്കുന്നു. നല്ല രസം.
+::പഴയ റ്റെലിഫോണ്‍ ഡയറക്ടറി എന്റെ വീട്ടിലുണ്ട്. ഞാനതു വായിക്കുന്നു. നല്ല രസം.
 <section end=QstAns-sm-020614 />

← Older revision	Revision as of 02:17, 20 March 2014
(No difference)

@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[Category:എം കൃഷ്ണന്‍ നായര്‍]]
 [[Category:സാഹിത്യവാരഫലം]]
-----
+{{Infobox varaphalam
-{{center|⟀ [[സാഹിത്യവാരഫലം]] &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ⟀ [[സമകാലികമലയാളം]] &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  ⟀ [[എം കൃഷ്ണന്‍ നായര്‍]]}}
+| name = സാഹിത്യവാരഫലം
-----
+| image = File:150px-M-krishnan-nair.jpg
 പത്തൊന്‍പതാം ശതാബ്ദത്തിന്റെ പൂര്‍വാര്‍ദ്ധത്തില്‍ ഫ്രാന്‍സില്‍ ജീവിച്ച മഹാനായ നോവലിസ്റ്റ് സ്റ്റങ്ദല്‍ (Stendhal 1783-1842 ˮLoveˮ എന്ന പേരില്‍ മനോഹരവും വിദ്വജ്ജ്നോചിതവുമായ പുസ്തകമെഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ഇന്നും അതിന്റെ നൂതനത്വം നശിച്ചിട്ടില്ല. അതില്‍ ശാരീരിക പ്രേമത്തെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ʻʻനിങ്ങള്‍ വേട്ടയാടുകയാണ്.ˮ കാട്ടിലൂടെ ഓടുന്ന സുന്ദരിയായ പെണ്‍കുട്ടിയെ നിങ്ങള്‍ കാണുന്നു. ഇത്തരം ആഹ്ളാദത്തില്‍ നിന്നാണ് പ്രേമം ഉണ്ടാകുന്നതെന്ന് എല്ലാവര്‍ക്കും അറിയാം. നിങ്ങള്‍ എത്ര ദയനീയാവസ്ഥയിലാണെങ്കിലും ഇവിടെയാണ് പതിനാറു വയസ്സില്‍ നിങ്ങളുടെ പ്രേമജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നത്.ˮ മരങ്ങള്‍ക്കിടയിലൂടെ ഓടുന്ന സുന്ദരിയെക്കണ്ടാല്‍ മാത്രമല്ല പ്രേമത്തിന്റെ ഉദ്ഭവം നിങ്ങള്‍ രാജരഥ്യയിലൂടെ നടക്കുമ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ക്കഭിമുഖമായി ഒരു പരിചയവുമില്ലാത്ത സുന്ദരി വരുന്നു. അവളുടെ ചുണ്ടുകളില്‍ മന്ദസ്മിതം. ആ മന്ദസ്മിതത്തോടുകൂടി അവള്‍ നിങ്ങളെ കടന്നുപോകുന്നു. ഉള്‍ക്കുളിരുണ്ടാകുന്നു നിങ്ങള്‍ക്ക്, നിങ്ങള്‍ നടക്കുന്നു. കമ്പിവേലിക്കപ്പുറത്ത് ഒരു പൂ വിടര്‍ന്നു നില്ക്കുന്നതു കാണുന്നു. അതും ആഹ്ലാദജനകം. ഇങ്ങനെയാണ് വ്യക്തികളും വസ്തുക്കളും നമ്മളുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നത്. വൈരൂപ്യമാര്‍ന്ന ആളുകളും വസ്തുക്കളും നിങ്ങള്‍ക്കു ക്ഷോഭം ജനിപ്പിച്ചെന്നുവരാം. പക്ഷേ സൗന്ദര്യത്തിന്റെ അതിപ്രസരവും അതില്‍ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ആഹ്ലാദാനുഭൂതിയുമാണ് ജീവിതത്തെ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടുപോകുന്നത്. സ്റ്റ്ങ്ങ്ദല്‍ അപരിചിതയെക്കണ്ട്- വൃക്ഷങ്ങള്‍ക്കിടയിലൂടെ ഓടിമറയുന്ന പെണ്‍കുട്ടിയെ ദര്‍ശിച്ച്- കൊടുമ്പിരിക്കൊണ്ട വികാരത്തിനു വിധേയനായി ഈ വികാരം സ്റ്റങ്ദലിന്റെ സൗന്ദര്യബോധത്തോടു ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

@@ Line 11: / Line 11: @@
 ==ചോദ്യം, ഉത്തരം==
 ചന്ദ്രനില്‍ മനുഷ്യന്‍ കാല്‍ കുത്തിയതിനുശേഷം അതിനോടുള്ള മാനസികനിലയ്ക്കു മാറ്റം വന്നില്ലേ?
@@ Line 32: / Line 33: @@
 ആറ്റൂര്‍ രവിവര്‍മ്മ, കെ. ജി. ശങ്കരപിള്ള ഇവരുടെ കവിതകള്‍ വായിക്കുന്നുണ്ടോ നിങ്ങള്‍?
 ::പഴയ റ്റെലിഫോണ്‍ ഡയറക്ടറി എന്റെ വീട്ടിലുണ്ട്.ഞാനതു വായിക്കുന്നു. നല്ല രസം.
 ==കൊല്ലരുതനിയാ കൊല്ലരുത്==