Difference between revisions of "Template:Infobox ml person"

Latest revision as of 14:23, 3 July 2014

Template documentation[create]

Editors can experiment in this template's sandbox (create | mirror) and testcases (create) pages.
Please add categories to the /doc subpage. Subpages of this template.

@@ Line 10: / Line 10: @@
 | caption    = {{{image caption|{{{caption|{{{image_caption|}}}}}}}}}
-| label1     = Native&nbsp;
+| label1     = സഹജനാമം
 | data1      = {{#if:{{{native_name|}}}|<span class="nickname" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}" xml:lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</span> }}
-| label10     = Born
+| label10     = ജനനം
 | data10      = {{br separated entries|1={{#if:{{{birth_name|{{{birthname|}}}}}}|<span class="nickname">{{{birth_name|{{{birthname|}}}}}}</span>}}|2={{{birth_date|}}}|3={{#if:{{{birth_place|}}}|<span class="birthplace">{{{birth_place|}}}</span>}}}}
-| label11     = Baptised
+| label11     = മാമ്മോദീസ ദിനം
 | data11      = {{#if:{{{birth_date|}}}||{{{baptised|}}}}}
-| label12     = Disappeared
+| label12     = കാണാതായ ദിനം
 | data12      = {{br separated entries|{{{disappeared_date|}}}|{{{disappeared_place|}}} }}
-| label13     = Status
+| label13     = അവസ്ഥ
 | data13      = {{{disappeared_status|}}}
-| label14     = Died
+| label14     = മരണം
 | data14      = {{br separated entries|1={{{death_date|}}}|2={{#if:{{{death_place|}}}|<span class="deathplace">{{{death_place|}}}</span>}}}}
-| label15     = {{Longitem|Cause&nbsp;of death}}
+| label15     = {{Longitem|മരണകാരണം}}
 | data15      = {{{death cause|{{{death_cause|}}}}}}
-| label16     = {{Longitem|Body discovered}}
+| label16     = {{Longitem|ശവം കണ്ടെത്തിയത്}}
 | data16      = {{{body discovered|{{{body_discovered|}}}}}}
-| label17     = {{Longitem|Resting place}}
+| label17     = {{Longitem|അന്ത്യവിശ്രമം}}
 | class17     = label
 | data17      = {{br separated entries|{{{resting place|{{{resting_place|{{{restingplace|}}}}}}}}}|{{{resting place coordinates|{{{resting_place_coordinates|{{{restingplacecoordinates|}}}}}}}}}}}
-| label18     = Monuments
+| label18     = സ്മാരകങ്ങൾ
 | data18      = {{{monuments|}}}
-| label19     = Residence
+| label19     = താമസം
 | class19     = {{#if:{{{death_date|}}}{{{death_place|}}}||label}}
 | data19      = {{{residence|}}}
 | class20    = category
-| label20    = Nationality
+| label20    = ദേശീയത
 | data20     = {{{nationality|}}}
-| label21    = Other&nbsp;names
+| label21    = ഇരട്ടപ്പേരു്
 | class21    = nickname
 | data21     = {{{other names|{{{other_names|{{{othername|{{{alias|}}}}}}}}}}}}
 | class22    = category
-| label22    = Ethnicity
+| label22    = വംശീയത
 | data22     = {{{ethnicity|}}}
 | class23    = category
-| label23    = Citizenship
+| label23    = പൗരത്വം
 | data23     = {{{citizenship|}}}
-| label24    = Education
+| label24    = വിദ്യാഭ്യാസം
 | data24     = {{{education|}}}
-| label25    = Alma&nbsp;mater
+| label25    = മാതൃവിദ്യാലയം
 | data25     = {{{alma mater|{{{alma_mater|}}}}}}
-| label26    = Occupation
+| label26    = തൊഴിൽ
 | class26    = role
 | data26     = {{{occupation|}}}
-| label27    = Years&nbsp;active
+| label27    = കർമ്മോന്മുഖകാലം
 | data27     = {{{years active|{{{years_active|{{{yearsactive|}}}}}}}}}
-| label28    = Employer
+| label28    = തൊഴിൽ ദാതാവ്
 | data28     = {{{employer|}}}
 | class28    = org
-| label29    = Organization
+| label29    = സ്ഥാപനം
 | data29     = {{{organization|{{{organizations|}}}}}}
 | class29    = org
-| label30    = Agent
+| label30    = ഏജന്റ്
 | data30     = {{{agent|}}}
 | class30    = agent
-| label31    = Known&nbsp;for
+| label31    = അറിയപ്പെടുന്നത്
 | data31     = {{{known for|{{{known_for|{{{known|}}}}}}}}}
-| label32    = <span style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{credits|}}}|Notable credit(s)|Notable work(s)}}</span>
+| label32    = <span style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{credits|}}}|Notable credit(s)|ശ്രദ്ധാർഹമായ സംഭാവന}}</span>
 | data32     = {{#if:{{{credits|}}}|{{{credits}}}|{{{notable works|{{{notable_works|}}}}}}}}
-| label33    = Style
+| label33    = ശൈലി
 | data33     = {{{style|}}}
 | class33    = category
-| label36    = Home&nbsp;town
+| label36    = ജന്മനഗരം
 | data36     = {{{home town|{{{home_town|}}}}}}
-| label37    = Salary
+| label37    = ശമ്പളം
 | data37     = {{{salary|}}}
-| label38    = Net&nbsp;worth
+| label38    = ആസ്തി
 | data38     = {{{net worth|{{{net_worth|{{{networth|}}}}}}}}}
-| label39    = Height
+| label39    = ഉയരം
 | data39     = {{{height|}}}
-| label40    = Weight
+| label40    = തൂക്കം
 | data40     = {{{weight|}}}
-| label41    = Television
+| label41    = ടെലിവിഷൻ
 | data41     = {{{television|}}}
-| label42    = Title
+| label42    = ശീർഷകം
 | data42     = {{{title|}}}
 | class42    = title
-| label43    = Term
+| label43    = കാലാവധി
 | data43     = {{{term|}}}
-| label44    = Predecessor
+| label44    = മുൻഗാമി
 | data44     = {{{predecessor|}}}
-| label45    = Successor
+| label45    = പിൻഗാമി
 | data45     = {{{successor|}}}
-| label46    = {{Longitem|Political party}}
+| label46    = {{Longitem|രാഷ്ട്രീയപ്പാർട്ടി}}
 | data46     = {{{party|}}}
 | class46    = org
-| label47    = {{Longitem|Political movement}}
+| label47    = {{Longitem|രാഷ്ട്രീയപ്രസ്ഥാനം}}
 | data47     = {{{movement|}}}
 | class47    = category
-| label48    = <span style="white-space:nowrap;">Opponent(s)</span>
+| label48    = <span style="white-space:nowrap;">ശത്രുക്കൾ</span>
 | data48     = {{{opponents|}}}
-| label49    = {{Longitem|Board member&nbsp;of}}
+| label49    = {{Longitem|അംഗത്വം}}
 | data49     = {{{boards|}}}
-| label50    = Religion
+| label50    = മതം
 | data50     = {{{religion|}}}
 | class50    = category
-| label51    = Denomination
+| label51    = ഉപവിഭാഗം
 | data51     = {{{denomination|}}}
 | class51    = category
-| label52    = {{Longitem|Criminal charge}}
+| label52    = {{Longitem|ക്രിമിനൽ കുറ്റം}}
 | data52     = {{{criminal charge|{{{criminal_charge|}}}}}}
-| label53    = {{Longitem|Criminal penalty}}
+| label53    = {{Longitem|ക്രിമിനൽ ശിക്ഷ}}
 | data53     = {{{criminal penalty|{{{criminal_penalty|}}}}}}
-| label54    = {{Longitem|Criminal status}}
+| label54    = {{Longitem|ക്രിമിനൽ അവസ്ഥ}}
 | data54     = {{{criminal status|{{{criminal_status|}}}}}}
 | class54    = category
-| label55    = <span style="white-space:nowrap;">Spouse(s)</span>
+| label55    = <span style="white-space:nowrap;">ജീവിത പങ്കാളി</span>
 | data55     = {{{spouse|}}}
-| label56    = <span style="white-space:nowrap;">Partner(s)</span>
+| label56    = <span style="white-space:nowrap;">സഖി</span>
 | data56     = {{{partner|{{{domesticpartner|{{{domestic_partner|}}}}}}}}}
-| label57    = Children
+| label57    = മക്കൾ
 | data57     = {{{children|}}}
-| label58    = Parents
+| label58    = മാതാപിതാക്കൾ
 | data58     = {{{parents|}}}
-| label59    = Relatives
+| label59    = ബന്ധുക്കൾ
 | data59     = {{{relations|{{{relatives|}}}}}}
-| label60    = Family
+| label60    = കുടുംബം
 | data60     = {{{family|}}}
-| label61    = Call-sign
+| label61    = കോൾ സൈൻ
 | data61     = {{{callsign|}}}
-| label62    = Awards
+| label62    = പുരസ്ക്കാരങ്ങൾ
 | data62     = {{{awards|}}}
-| label63    = {{#if:{{{honours|}}}|Honours|Honors}}
+| label63    = {{#if:{{{honours|}}}|Honours|ബഹുമതികൾ}}
 | data63     = {{#if:{{{honours|}}}|{{{honours}}}|{{{honors|}}}}}
-| label64    = Signature
+| label64    = കൈയൊപ്പ്
 | data64     = {{#if:{{{signature|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{signature|}}}|size={{{signature_size|}}}|sizedefault=150px|alt={{{signature alt|{{{signature_alt|}}}}}}}} }}